张玉强：英冠附加赛II 卡迪夫卷土重来

　　周五011 英格兰冠军联赛 雷丁 VS 卡迪夫城 预计停售时间：2011-05-14 02:44

　　卡迪夫城上赛季在温布利的附加赛决赛中功亏一篑，输给了布莱克浦，如今他们又一次进入英冠附加赛决赛，希望结束威尔士俱乐部对顶级联赛的漫长等待，他们上一次打老英甲还是1962年。

　　卡迪夫城主帅达夫•琼斯是英冠执教时间最长的主教练，在上赛季决赛失利后几乎被遗忘了，但他体验过附加赛的成功，2003年曾经带领狼队升级成功，如今肯定期待着带领“蓝鸟”重塑当年的辉煌。

　　而达夫•琼斯的雷丁同行布赖恩•麦克德莫特、前卡迪夫城球员，带领“皇室成员”凭借下半程的出色表现摆脱了升级的阴霾，他们本赛季英冠总进球77个，仅次于利兹联和诺维奇。

　　卡迪夫城则是处在另一个极端，他们最近4场比赛只拿下了一场胜利，正是这糟糕的表现让他们不仅无缘前两位的直接升级名额，还被南威尔士死敌斯旺西反超，屈居第四，好不惆怅。

　　卡迪夫城这支球队的特点是充满了进攻天才和旺盛的进攻欲望。最近球队出现了一些争议事件，比如在惨败于米德尔斯堡脚下之后队中一些球员居然出去酗酒，这很可能导致了他们最终失去直接晋级英超的名额。主教练琼斯承认，他对自己的球员感到失望，他们最近4场只赢了一场球，状态很一般，但他们毕竟拥有像贝拉米这样的天才，不可小视。

　　队中关键球员正是曾效力过纽卡斯尔、利物浦、曼城等诸多英超球会的威尔士前锋贝拉米，后者之所以选择威尔士球队也是希望帮助家乡球队升入英超，也许他的能力相对球队来说有些过剩了，如果卡迪夫城能够升级，他必须是头功之臣。当然，另一位射手、前阿森纳青训营培养出的博斯罗伊德也有出色表现，本赛季他曾经入选过卡佩罗的英格兰队。

　　雷丁在参加升级附加赛的4支球队之中是距离英超最近的一支球队，他们3个赛季前才从英超降级。3月和4月的9场连胜胜利让他们杀入了英冠附加赛，但那之后他们的状态开始冷却，最近4场只赢了1场，但他们在足总杯中的不俗表现也许说明了他们会是在淘汰赛中的好手。

　　雷丁的关键球员无疑是肖恩•朗，他本赛季打入21球，是联赛进球最多的前锋之一。罗布森-卡努也是一个帮助球队不断获胜的重要人物，卡迪夫城必须阻止他前进的步伐。

　　从两队伤病来看，雷丁租借的中场莱格伍德通过了周五附加赛的体检，他是在上周六对德比的比赛中脚踝受伤的，当时被迫下场，但如今已经告别了伤情。本周二，麦克德莫特给了球员们一天休息时间，周三让他们返回训练。边锋科贝的大腿伤势还是让主教练很担心，在上周六2比1对德比的胜利之前，科贝在麦克德莫特和首席队医卢克•安东尼的注视下上场进行了一会适应性训练。

　　而中场斯科特•戴维斯和右后卫朱利安•凯利和俱乐部合同到期，已经可以自由转会。而曾经代表球队征战过英超的后卫因伊马松和中场贡纳松虽然合同也都到期了，但他们会在升级附加赛打完后再决定前程。被租借到科尔切斯特的前锋穆尼则已经被俱乐部解约。

　　卡迪夫城希望对伯恩利一战因为腹股沟拉伤缺阵的门将希顿，能够及时复出赶上这场关键战役。虽然那场球后卫马克•哈德森被换下，但主教练达夫•琼斯解释说是战术换人，和他最近的膝伤无冠。

　　从交战历史来看，雷丁和卡迪夫城此前交手过55场，两队各取胜19场，“皇室成员”最近一次主场对卡迪夫城的胜利还是2006年1月主场5比1大胜。

　　雷丁本赛季常规赛英冠打平17场，高居第一。他们希望成为第7个通过升级附加赛杀入英超的英冠第5球队，最近一支升级的第5名是2009年的伯恩利。肖恩•朗即将迎来第200次代表雷丁出场。

　　卡迪夫城最近5个客场比赛3胜2平，自从3月8日在水晶宫失利以来作客保持不败。这将是卡迪夫城的第5次英冠升级附加赛。他们希望成为第3支通过升级附加赛成功晋级英超的第4名球队，此前两支幸运的第4球队是1994年的莱切斯特和1998年的查尔顿。

　　本场比赛的主裁判将是哈尔西，而下回合将是麦克•迪恩执法。

　　本场看好卡迪夫城。

以上专家言论不代表本站观点，仅供参考。